Hola de nuevo,
Sí, es normal, ya que cuando eliges modo submarino macro o angular, la cámara se configura automáticamente con ciertos parámetros, como el balance de blancos, por eso deja la cámara en modo semiautomático. En realidad cuando seleccionas una de las dos opciones de foto-sub, estas configurando la cámara en modo "escena".
Aunque yo para foto-sub uso la XZ1, mucho más limitada en opciones, pocas veces uso los modos submarinos, ya que el balance de blancos para debajo del agua no me convence en absoluto, y luego hay que modificarlo en el RAW (si usas RAW) Suelo usar un balance de blancos personalizado y modos semi o manuales.
Un saludo.